Creating a new API key

06 August 2025 12:23
Updated

See also: API keys

In Ometria, go to Settings and select the API keys tab:

Screenshot_2022-04-25_at_10.05.40.png

Select Add new API key and enter a title for your API key:

Screenshot 2025-05-21 at 10.56.33.png

Tip: Use a title that will make it easy for you to identify which tool/third party the key is intended for, e.g. Facebook Leads integration, Magento 2, etc.

Your API key title must be unique.

Toggle on the following if this API key is for your third party translation agency to access and edit your multi-language templates:

Restrict read access to translations only
Restrict write access to translations only

Click Create.

Your new API key displays in the list.

Note: It can take approximately 10 minutes for an API key to become active after creating one.

Note: If you created API keys before 27th April 2022, the title will be Unnamed key. To rename these existing keys you will need to revoke them and create a new one - remember to replace your old keys with the new ones in the appropriate third party.

Related articles